Términos del Servicio

Last updated: 2026-06-17

Te damos la bienvenida a Koracle (el "Servicio", operado en koracle.app - incluyendo K-Saju y nuestras lecturas de compatibilidad de K-pop). Al acceder o usar el Servicio aceptas estos Términos del Servicio y nuestro Aviso de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

1. El Servicio

Koracle ofrece productos de lectura digital. A partir de los datos de nacimiento que envías, calculamos una carta tradicional coreana de cuatro pilares (사주) y entregamos una lectura cultural escrita - para K-Saju y la compatibilidad de saju como un PDF descargable, y para la compatibilidad de idols y grupos de K-pop como una lectura en pantalla. Algunas lecturas se desbloquean usando un saldo de créditos prepagado (ver Sección 3).

2. Elegibilidad y cuenta

Debes tener al menos 18 años, o la mayoría de edad en tu jurisdicción, para comprar. Eres responsable de la exactitud de la información que envías en el pago. El Servicio no requiere registro de cuenta; cada compra se identifica por la dirección de correo proporcionada.

3. Pedidos y pago

Enviar los datos de nacimiento y el pago constituye una oferta de compra. El pago lo procesa nuestro proveedor de pagos (actualmente uno de Dodo Payments, Payhip o Lemon Squeezy - consulta nuestro Aviso de Privacidad para saber cuál está activo) y está sujeto a los términos de ese proveedor. Podemos rechazar, cancelar o limitar cualquier pedido a nuestra discreción (por ejemplo, fraude, fallo de pago, región prohibida). Los precios y descuentos pueden cambiar sin previo aviso; el precio mostrado en el momento de la compra es el que pagas. Algunos productos se desbloquean con un saldo de créditos prepagado en lugar de una compra única: los créditos se venden en paquetes de un solo pago (sin suscripción), no caducan, y cada lectura que desbloqueas gasta créditos. Las compras de créditos y las lecturas desbloqueadas se rigen por nuestra Política de Reembolso.

4. Entrega

K-Saju es un servicio digital. No hay envío físico. Tras el pago exitoso, tu lectura se genera y se entrega a la dirección de correo que proporcionaste como un archivo PDF adjunto, normalmente en menos de 5 minutos. El mismo PDF puede descargarse de nuevo mediante el enlace del correo durante 7 días.

5. Contenido cultural - no es predicción, no es consejo

La lectura es una interpretación cultural de los cuatro pilares tradicionales coreanos (saju), destinada a la autorreflexión y al entretenimiento. No es una predicción de eventos futuros. No es consejo médico, legal, financiero, psicológico ni terapéutico. No ofrecemos garantía de exactitud, integridad ni adecuación a ningún propósito particular. Úsala como un espejo, no como un guion. Nuestras lecturas de compatibilidad de K-pop son entretenimiento para fans, basadas en la carta de cuatro pilares de fechas de nacimiento disponibles públicamente; no describen la personalidad real, la vida privada ni ninguna relación real del idol, artista o grupo, y no son una afirmación de hechos sobre ellos. Koracle no está afiliado, respaldado ni patrocinado por ningún idol, artista, agencia o sello; todos los nombres y marcas pertenecen a sus respectivos dueños y se usan solo para identificar a la figura pública con fines de entretenimiento.

6. Licencia

Recibes una licencia personal, intransferible y no exclusiva para leer, guardar y volver a descargar tu propio reporte, para uso personal y no comercial. No puedes revender, redistribuir, sublicenciar ni republicar públicamente el reporte - ni ningún extracto sustancial - sin nuestro permiso previo por escrito.

7. Reembolsos

Consulta nuestra Política de Reembolso. Los clientes de la UE/Reino Unido conservan el plazo legal de desistimiento de 14 días; consulta la Política de Reembolso para saber cómo interactúa la naturaleza digital del producto con ese derecho.

8. Propiedad intelectual

El Servicio, incluyendo el motor de cálculo del saju, las plantillas de lectura, los diseños de prompt, la marca "K-Saju" / "Koracle" y todo el contenido del sitio, es propiedad de Koracle y sus licenciantes, y está protegido por la legislación coreana e internacional de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar, descompilar, hacer ingeniería inversa ni usar el Servicio para construir un producto competidor.

9. Uso aceptable

No puedes usar el Servicio para:

  • Enviar los datos de nacimiento de una persona privada, o suplantarla, sin su consentimiento - ingresar la fecha de nacimiento públicamente disponible de una figura pública para una lectura de compatibilidad de entretenimiento sí está permitido
  • Sondear, escanear o intentar eludir nuestra seguridad o límites de uso
  • Usar medios automatizados para extraer contenido más allá de tu propio reporte
  • Revender lecturas o reempaquetarlas como un servicio competidor
  • Realizar pagos fraudulentos o abuso de contracargos

10. Servicios de terceros

El Servicio depende de procesadores de terceros (pago: Dodo Payments, Payhip o Lemon Squeezy; correo: Resend; base de datos/almacenamiento: Supabase; alojamiento: Vercel; cola de tareas: Inngest; generación por IA: OpenAI y/o Anthropic; medición de anuncios: Meta y TikTok). Esos proveedores operan bajo sus propios términos y prácticas de privacidad, y no somos responsables de sus actos u omisiones más allá de nuestra selección y supervisión razonables.

11. Renuncia de garantías

El Servicio se ofrece "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción, exactitud o disponibilidad ininterrumpida.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Koracle derivada o relacionada con el Servicio se limita al monto que efectivamente pagaste por la lectura específica en cuestión en los 12 meses anteriores a la reclamación. No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pérdida de ganancias o de datos.

13. Indemnización

Aceptas defender e indemnizar a Koracle y sus operadores frente a cualquier reclamación, responsabilidad o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) que surja de tu incumplimiento de estos Términos, tu violación de la ley o tu uso indebido del Servicio.

14. Terminación

Podemos suspender o terminar tu acceso al Servicio en cualquier momento por incumplimiento de estos Términos o por riesgo para el Servicio u otros usuarios. Las cláusulas que por su naturaleza sobreviven a la terminación (propiedad intelectual, renuncias, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable) seguirán vigentes.

15. Cambios

Podemos actualizar estos Términos de tiempo en tiempo. La fecha de "Última actualización" en la parte superior refleja la versión más reciente. Los cambios relevantes se comunicarán por correo o mediante un aviso en el Servicio. El uso continuado del Servicio tras los cambios constituye aceptación.

16. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Corea, sin atender a las normas de conflicto de leyes. El foro exclusivo para disputas es el Tribunal Central del Distrito de Seúl, salvo cuando la legislación imperativa de protección al consumidor de tu jurisdicción disponga lo contrario.

17. Divisibilidad y acuerdo íntegro

Si alguna disposición de estos Términos se considera inexigible, las demás disposiciones seguirán vigentes. Estos Términos, junto con nuestro Aviso de Privacidad y Política de Reembolso, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Koracle respecto al Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior.

18. Contacto

¿Dudas sobre estos Términos? Consulta Contacto para los datos comerciales, o escribe a koraclelabs@gmail.com.